9. A centre must be equipped with the necessary equipment that allows it to receive and process all the emergency communications it receives.
The equipment must make it possible to forward an emergency communication transiting through the 9-1-1 network by using that network. In other cases, the available technological means allowing for communications to be processed in the most efficient way possible must be used.
The equipment must include a sufficient number of geomatics tools that are functional and accessible at all times allowing in particular for the search of addresses and locations, searches by spatial coordinates, spatial and cartographic analyses and the processing and transmission of geographic information related to an event.
1611-2023O.C. 1611-2023, s. 9.